top of page
Bureau du cabinet d'avocats

Aviso legal

La información contenida en esta Política de privacidad se facilita a título informativo y refleja nuestro compromiso de proteger los datos personales de conformidad con la legislación aplicable.   Este documento no constituye asesoramiento jurídico. Si bien nos esforzamos por cumplir la Ley Federal Suiza sobre Protección de Datos (LPD) y, cuando corresponda, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), las obligaciones legales pueden variar según la jurisdicción y la situación.   Se recomienda a los usuarios consultar a un asesor jurídico ante cualquier duda específica.   Política de privacidad: Aspectos básicos   Esta Política de privacidad describe cómo se recopilan, utilizan, comparten y protegen los datos personales al utilizar nuestro sitio web, nuestros servicios y nuestras herramientas digitales.

Nos comprometemos a:

Tratar los datos de manera lícita, leal y transparente

Respetar la privacidad de los usuarios

Limitar la recopilación a los datos estrictamente necesarios

Implementar medidas de seguridad adecuadas

 

Esta política se aplica a todos los visitantes, clientes, socios y usuarios, independientemente de su país de residencia, salvo disposición en contrario.

 

¿Qué debe contener una Política de privacidad?

 

1. Responsable del tratamiento

 

El responsable del tratamiento de los datos es la entidad que opera el sitio y los servicios, establecida en Suiza.

 

Se debe especificar la siguiente información:

Razón social

País de establecimiento

Dirección de correo electrónico de contacto para consultas relacionadas con los datos

 

2. Datos personales recopilados

 

Podemos recopilar, entre otros:

Datos de identificación (nombre, apellidos)

Datos de contacto (dirección de correo electrónico, número de teléfono)

Información profesional o comercial

Datos técnicos (dirección IP, tipo de navegador, dispositivo, registros/logs)

Contenido de las comunicaciones (formularios, correos electrónicos, mensajes)

 

Los datos sensibles solo se recopilan si es estrictamente necesario y está autorizado por la ley.

 3. Finalidades del tratamiento

 

Los datos personales se tratan con el fin de:

Prestar y gestionar nuestros servicios

Atender solicitudes y comunicaciones

Gestionar las relaciones contractuales y precontractuales

Mejorar la experiencia del usuario y el funcionamiento del sitio web

Garantizar la seguridad y el cumplimiento de las obligaciones legales

 

4. Base legal del tratamiento

 

El tratamiento se basa, según el caso, en:

El consentimiento del usuario

La ejecución de un contrato o de medidas precontractuales

El cumplimiento de una obligación legal

El interés legítimo del responsable del tratamiento, respetando los derechos fundamentales de los usuarios

 

5. Compartición de datos con terceros

 

Los datos personales pueden transmitirse a:

Proveedores técnicos o informáticos de confianza

Socios profesionales sujetos a una obligación de confidencialidad

Autoridades competentes cuando la ley así lo exija

 

Los datos personales nunca se venden.

 

6. Transferencia de datos al extranjero

 

Cuando se transfieren datos fuera de Suiza o del Espacio Económico Europeo:

Se establecen las garantías adecuadas

Se asegura un nivel de protección de datos conforme a la ley

  •   Las transferencias cumplen con los requisitos legales vigentes

7. Plazo de conservación

 

Los datos personales se conservan:

Únicamente durante el tiempo necesario para las finalidades perseguidas

De conformidad con las obligaciones legales, contractuales o reglamentarias

 

Posteriormente, se eliminan o anonimizan de forma segura.

 

8. Seguridad de los datos

 

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos frente a:

Cualquier acceso no autorizado

Cualquier pérdida, alteración o divulgación

 

A pesar de estas medidas, ninguna transmisión o almacenamiento electrónico es totalmente seguro.

 

9. Derechos de los usuarios

 

De conformidad con la legislación aplicable, los usuarios disponen, entre otros, de los siguientes derechos:

Derecho de acceso a sus datos

Derecho de rectificación o supresión

Derecho de oposición o limitación del tratamiento

Derecho de retirada del consentimiento

Derecho a la portabilidad de los datos, cuando proceda

 

Cualquier solicitud puede dirigirse a través de los datos de contacto indicados en el sitio web.

 

10. Cookies y tecnologías de seguimiento

 

El sitio web puede utilizar cookies o tecnologías similares para:

Garantizar su correcto funcionamiento

Analizar la audiencia y el uso

Mejorar la experiencia del usuario

 

Los usuarios pueden gestionar sus preferencias a través de la configuración de su navegador.

 

11. Modificación de la Política de privacidad

 

Nos reservamos el derecho de modificar la presente Política de privacidad en cualquier momento.

Cualquier actualización se publicará en esta página.

 

12. Contacto

 

Para cualquier pregunta relacionada con la protección de datos o con la presente Política de privacidad, los usuarios pueden ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico indicada en el sitio web.

bottom of page